Deutsch-Italienisch Übersetzung für steigerung

aggravio
aumentoCiò comporta un aumento rispetto al passato. Dies ist eine Steigerung im Vergleich zu vorher. Rispetto al 1990 è stato registrato un aumento dell'1 %. Das ist eine Steigerung von gerade mal 1 % seit 1990. Dal 1990 l'aumento è stato pari all'11 percento. Seit 1990 gab es dort eine Steigerung um 11 %.

comparazione
incrementoOggetto: Drammatico incremento del traffico Est-Ovest Betrifft: Dramatische Steigerung des Ost/West-Verkehrs Il principale obiettivo della Commissione è l'incremento della produzione agricola. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion ist das Hauptziel der Kommission. Se guardiamo le singole linee di bilancio considerando quelle interessate alla procedura di codecisione , constatiamo che l'incremento è stato del 2, 6 %. Wenn man sich die einzelnen Haushaltszeilen unter dem Aspekt ansieht, welche Haushaltszeilen von der Mitentscheidung betroffen sind, dann stellen wir eine Steigerung von 2, 6 % fest.
progressione

Wörterbuch